Docentes

    voltar
  • Brasil

    Marly N. Peres

    Sócia proprietária do BASE – Instituto de formação filosófica.
    Professora de Filosofia, Mitologia grega e História.
    DEA Université Paul Valéry, Montpellier, França.
    Pós-graduação em Filosofia, Universidade de São Paulo.
    Pós-graduação em História, Universidade de São Paulo.
    Licenciatura e bacharelado em Filosofia (USP).
    Cursos regulares de especialização no Centre national du livre
    (ministère de la Culture et de la Communication) e estágios no CITL (Collège international des traducteurs littéraires), Arles, França.
    Língua materna: alemão. Língua paterna: espanhol.
    Francês corrente. Português corrente. Inglês coloquial.
    Autora de Dicionário de Filosofia, Edit. Global 2013, 2ª ed. 2017
    Autora de livro de Filosofia – entre linhas e luzes, Edit. Global 2014; Mitologia grega (vol. I, II, III), no prelo.
    Coautoria de Sócrates, Platão & Cia., com Heródoto Barbeiro, ed. Idea.
    Coautoria de Eu, o Tira-dentes, com Heródoto Barbeiro, no prelo.
    Pesquisadora, parecerista, tradutora (francês, espanhol, alemão e português).
    Intérprete/tradutora simultânea e consecutiva Ambassade de France; Consulat de France; Chambre de Commerce France-Brésil, Governo do Estado de São Paulo, Prefeitura de São Paulo, Instituto Salgado, Boiron medicamentos homeopáticos, Laboratoires Anios (ambos líderes mundiais do setor), entre outros.
    Pesquisadora e professora FAPESP [USP].